Wir haben alle unsere Talente

Andacht

Дорогие читатели!

Мы предлагаем вашему вниманию новый номер нашего "Церковного вестника". С его выпуском получилось не так все просто, как мы думали. Когда мы начинали подготовительную работу, когда писались отдельные статьи, то мы предполагали выпустить обычный номер с обзором тех событий, которые произошли у нас в Церкви, с планом богослужений на ближайшие недели и с поздравлением наших юбиляров, которых этой весной оказалось особенно много.

Таков был план, но неделю за неделей, изо дня в день нам приходилось убеждаться, что наши планы и замыслы – это одно, а реальность может быть завтра совсем другой. Собственно говоря, это вовсе не новое открытие, но сейчас мы осознаем это с особой силой. Раньше было принято, планируя что-либо, добавлять: «...если будет угодно Богу». Теперь это вышло из моды и звучит немного старомодно и не в духе времени. Однако, теперь мы понимаем, что этот совет из Послания Иакова чрезвычайно актуален: «Послушайте вы, говорящие: «Сегодня или завтра отправимся в такой-то город, и проживём там один год, и будем торговать и получать прибыль, – вы, которые не знаете, что случится завтра». … Вместо этого вам следует говорить: «Еслиугодно будет Господу и живы будем, то сделаем то или другое» (Иаков 4:13.15).

Имея это в виду, мы представляем вам сегодня наш новый двойной номер «Церковного вестника». В настоящее время мы ещё не знаем, какие планы, когда и как мы сможем осуществить. Это касается и наших богослужений. Мы будем рады возможности общаться с вами в течение некоторого времени, возможно, по телефону, электронной почте, Facebook или WhatsApp. Но надеемся, что скоро опять будем непосредственно общаться с вами на наших богослужениях, в группах и кружках: «Даст Бог, живы будем». Да хранит вас Господь!

От имени редакции

епископ Маркус Шох

კონკურსი

В конкурсе приняли участие дети из разных общин. Все очень старались. И вот мы хотим представить наших победителей на этих двух видио. Смотрите и присоединяйтесь к нам!

Конкурс рисунков

Страстная неделя и ПАСХА

Osterhäschen, komm zu mir,
komm in unseren Garten!
Bring uns Eier, zwei, drei, vier,
lass uns nicht so lange warten!
Leg’ sie in das grüne Gras,
lieber, guter Osterhas!

Семейное богослужение в Рустави

Ранним воскресным утром, 8 марта, во дворе церкви Примирения г. Тбилиси собрались дети воскресной школы, их родители, педагоги и скауты. После благословления пастором Ириной Солей, мы в хорошем настроении и с цветами в руках на двух микроавтобусах отправились в Рустави. Было замечательно, что в этот день с нами поехал епископ Маркус Шох. Солнечная, по-весеннему теплая погода словно благословляла нашу поездку.

В церкви Мира в Рустави нас с нетерпением ждали дети и взрослые. Ученики воскресной школы Рустави основательно подготовились к празднику, встретив нас песнями Зимбабве и красочным стендом с рисунками на африканские темы. «Salibonani!» – так дети поприветствовали друг друга, и началось семейное богослужение, которое провела пастор Ирина Солей. Дети с интересом слушали библейскую историю об исцелении больного Иисусом (Ин. 5: 2-9), с воодушевлением подпевали взрослым, молились. Затем состоялась занимательная викторина с непростыми вопросами, на которые дети с увлечением искали правильные ответы, и пятеро победителей были отмечены символическими призами. После ритмичного, веселого танца с пением на одном из языков Зимбабве, всех ожидало угощение, с любовью приготовленное хозяевами. Затем с детьми были проведены подвижные игры на свежем воздухе, после чего все с удовольствием послушали юного руставского гитариста Илая Шония. В конце праздничной программы дети увлеченно раскрашивали маски – неотъемлемую часть африканской культуры.